het boekenweekgeschenk...
Het boekenweekgeschenk De Brug van Geert Mak gaat ook in een oplage van 20.000 in het Turks verschijnen. Ik vind het prima dat het boek wordt vertaald, maar dan moet het worden uitgebracht in Turkije en niet in Nederland. Ik begrijp best dat de
vereniging met de voorheen ´lange naam´ de Tukse mensen in ons land ook wil laten lezen, maar dat moeten ze wat mij betreft in het Nederlands doen.
De taal is hét instrument om in maatschappij te kunnen functioneren en sociale contacten aan te gaan met je buren. Dat betekent dat allochtonen in ons land zo snel mogelijk Nederlands moeten leren. Er wordt naar mijn idee veel te veel gecommuniceerd in de taal van de landen van herkomst. In de gezondheidszorg, in de gemeentehuizen en op andere plaatsen liggen folders in buitenlandse talen. Daar ben ik sterk op tegen, want het remt de integratie. Dat geldt ook voor een boekenweekgeschenk in het Turks. Dat is een verkeerd politiek signaal.
